如何快速通过湖北学位英语考试？

一、首先要了解长难句是怎么构成的：

1、一般的句子构成：主语+谓语+宾语

2、长难句构成：主语+（限定短语）+（限定从句）+谓语+宾语+（限定短语）+（限定从句）+状语（时间、地点、目的等）

3、很多句子之所以被大家称为长难句，主要是因为在简单的名词后面增加了很多补充说明的限定成分，在提供更多信息的时候使句子变得更为复杂，这些限定成分可以是短语，也可以是句子。我们可以举个很简单的例子说明一下。

4、比如“手机丢了。”

（1）这句话是一个简单句，但是缺少一些信息，即到底是哪个手机（刚买的新手机，还是已经用过的旧手机）丢了，句子并没有限定说明。我们需要提供更多的信息，让读者明白，所以就会加上很多的限定成分，使这个句子变得更为复杂。比如，我们会把该句子补充完成为：“（……的）手机丢了。”

（2）汉语中喜欢把定语放在名词前，但是英语中一般会把相对长的定语放在名词后面，作为补充限定。所以，我们的结构就变成了“手机(……)丢了”。

二、了解了长难句的来源之后，我们接下来就学习一下怎么分析长难句。

1、在分析长难句的时候，我们首先要找出句子的主干结构，即句子的主、谓、宾。开头的名词一般是句子的主语，当我们确定句子的主语后，就往后找独立存在的谓语动词。

2、【例句】The employee posted abroad who speaks the country’s principal language has an opportunity to fast-forward certain negotiations,and can have the cultural insight to know when it better to move more slowly.

3、【分析】先找主干结构，开头的名词一般是主语，所以该句的主语是The employee，有两个并列谓语，分别是has和can have，同时也有两个宾语，分别是an opportunity和the cultural insight，所以该句的主干结构就是：The emplyee has an opportunity，and can have the cultural insight(员工有一个机会，并且拥有文化洞察力。)但是看完主干结构后，我们会明显感觉到：主语是怎样的员工，拥有一个怎样的机会并没有说明，拥有对什么东西的文化洞察力也缺少信息。因此，就主干部分而言，传递的信息相当不足。所以就做了以下改动：

（1）对主语“employee”加限定。

The employee posted abroad who speaks the country’s principal language has an opportunity.

(被派往海外)并(能说该国主要语言的)员工拥有一个机会。